Компания Valve продолжает доводить до ума юбилейное издание Half-Life 2, выпущенное в прошлом году к 20-летию культовой игры. Тогда студия собрала оригинальную команду разработчиков, чтобы интегрировать в основную игру вышедшие ранее эпизоды, добавить новые комментарии от создателей и поддержку Steam Workshop. Однако обновление принесло с собой и серьёзную проблему — баг, блокирующий прохождение уровня Entanglement.
В оригинальной версии этого уровня игрок должен был защитить Аликс во время перезапуска телепорта, а затем успеть запрыгнуть с ней в портал, спасаясь от наступающих солдат Альянса. Но в юбилейном издании появилась ошибка: если игрок забегал в телепорт первым, Аликс отказывалась его сопровождать, и сцену было невозможно завершить.
Valve устранила этот баг. Последний патч корректно восстанавливает последовательность событий на уровне, а также «запрещает» врагам стрелять сквозь стены — ещё один раздражающий недочёт.
Кроме того, патч внёс изменения в сцену с поездом на уровне Highway 17. После обновления эпизод с «ускользающим поездом» стал куда менее «проходимым», чем в оригинале. Теперь скорость состава возвращена к прежнему уровню, соответствующему сложности версии 2004 года.
Источник: PC Gamer